8月16日，香港影业协会理事长洪祖星在广州接受本报记者采访时表示，香港有意推荐《梅兰芳》代表中国香港地区报名明年的奥斯卡外语片奖，但由于影片还没最终剪辑完成，所以还没有进入香港影业协会颁定的申请程序。据悉，最后结果将在9月左右公布。

    2006年的《如果·爱》，2007年的《夜宴》，近年这些代表香港报名出征奥斯卡的影片都是合拍影片，《夜宴》更是全普通话对白，冲奥的影片日渐港味不浓。洪祖星向记者表示，《梅兰芳》符合代表香港出赛的条件：主创中有黎明等香港演员主演，出品方中也有一家香港公司英皇集团，所以符合条件。洪祖星也认为，从历年奥斯卡外语片的评选口味来看，《梅兰芳》也蛮符合“标准”：“该片拥有比较强的导演、明星阵容，影片又偏艺术，类型是屡获好评的传记片，主角梅兰芳的戏曲成就在国外影响很大，跟布莱希特等并称三大表演体系。所以这部影片希望很大。”不过，他认为，《梅兰芳》即使能代表香港出赛，面对各国的竞争对手，奥斯卡之路并不容易。

    陈凯歌的《霸王别姬》1994年曾入围奥斯卡最佳外语片奖，但在一部巴西影片面前败下阵来。如果他的新作想进军明年的奥斯卡还得满足一个条件：10月前在影院公映一个星期。而目前该片的剪辑工作还正在进行中，只完成了一个4个小时的初剪版，能否在10月前赶工完毕还是个未知数。

    《梅兰芳》符合奥斯卡“标准”

    比较强的导演、明星阵容

    影片偏艺术，类型是屡获好评的传记片

    主角梅兰芳的戏曲成就在国外影响很大，跟布莱希特等并称三大表演体系