曾在亚洲掀起过一股强烈韩流旋风的韩剧《冬季恋歌》，将制作成日韩合拍的动画片，以新面孔与观众见面。
    韩国某公司10日上午与拥有《冬季恋歌》日本剧场版动画改编权的日本公司签订了共同投资制作动画版《冬季恋歌》的协议。

    2002年《冬季恋歌》在KBS电视台上首次亮相，之后出口到日本、中国等国家，在亚洲掀起了强烈韩流旋风，更使裴勇俊一夜之间成为了亚洲最红的韩星之一，该剧被称为韩国娱乐产业史上出口最为成功的一次典范。
    《冬季恋歌》动画版将同时制作TV动画和剧场动画两个版本，除在日本上映之外还将出口到世界各国。

   【冬季恋歌简介】
    主演：姜俊相(裴勇俊饰)郑有真(崔智友饰)金尚赫(朴龙河饰)吴彩琳(朴素美饰)
    1.初恋
    初恋，对每一个人来说都是非常难忘的。尽管每一个初恋都是那么纯洁、缠绵，可是随着时间的推移初恋的记忆还是会不断退色。可是如果平生第一次让你心颤的人，忽然离开这个世界，你会如何？而过了10年以后，在你即将要结婚的时候和他长得一模一样的人又忽然出现在你面前，你又会怎样？仅凭相同的容貌，你可以再爱上他吗？本电视剧讲述的是因为初恋而命运般连在一起的、三个年轻人的故事。命运让他们相遇，又让他们分离.....俊相、有真、尚赫还有和俊相长得一模一样的民亨……
    2.友情
    拍着你的肩头，一起安慰你、一起陪你掉眼泪的那些朋友，现在他们会在哪里、会在做些什么呢？这部电视剧中的人物可能就是你记忆深处的某一个朋友....虽然生活环境不同、外貌也各异，可是通过这些爱你、信任你的朋友，才能感觉到友情的真谛。
    3.家庭
    相似的面容、相似的体格...相同的血缘就象无法否认的原罪。就象家族和‘家庭’不是同义词一样，血缘相同不一定都是家族，而且家族之间爱的方式也会因人而异。因为憎恨过于强制的父母亲而对他们遗传下来的才能也憎恶的儿子，还有不能接受他的同父异母的弟弟....可是就算彼此如何怨恨，能彼此依靠的仍然是家人。
    4.秘密
    俊相的父亲到底是谁呢？尚赫和有真，到底哪一个才是俊相真正的兄弟姐妹？还有民亨仅仅只是和俊相长得相象而已吗？除了外貌以外连一些小小的习惯都及其相似的民亨，对他的疑问，在三角关系中引起了戏剧性的紧张感和好奇心。
    5.冬季风情，冬季抒情
    本剧并非单纯的、故事为主的电视剧，它追求的还有象影像诗般美丽的画面。本剧离开了都市或室内等封闭的空间，走到地方的田园小镇、古老的校园、雪原、浓雾、下雪的湖滨、山庄、寒风中的林荫小树、滑雪场....本剧用冬季丰富的影像给缠绵、哀愁的故事更增添一笔浓浓的色彩，让作品更加完美，同时还让观众陷入审美意境中。
    6、永恒的爱情和人
    无论世界如何变迁，有一种爱情永远都不会变，有一种真藏这种爱情的人也不会变。

    这篇电视剧的主人公有真、俊相、尚赫，他们就是这种人。本剧讲述这三个人命运般的爱情故事，同时让现时代的人们重新勾起过去的回忆，想念过去的朋友，而且还要让生活所累的现代人想起初恋缠绵的回忆，感觉到小小的温暖和安慰。这就是该电视剧的始发点也是最后的终点。