近日，日本岩波书店发表将在明年1月11日推出国语词典《广辞苑》的第6版修订本，此版本增加了约1万个新词，包括“ラブラブ”（甜蜜）、“うざい”（有钱人）、“逆切れ”（明明自己做错，还反过来生气，以此来掩饰）等年轻人用语和“内部告?”（内部检举）、“イラク战争”（伊拉克战争）、“ニ一ト”（没学业、没工作，整天游诳的人）等反映时代的词语。

    另一方面，“萌え”虽然曾获得日本流行语大奖，但却因其只是一时流行并只在狭窄的范围内使用而拒绝收录。的确，“萌え”是御宅族用语，表示对某个人或某事物持有好感。“萌え”不单在日本，在全世界也成为了流行语。日本动画现在多数都打出萌牌以吸引萌系御宅族，每季度的新番动画也是这类萌作品占多数，相信这种状况还会持续好久。而就算萌动画消失了，我们也可以在Galgame中获得萌信息，而实现萌交流。所以“萌え”一词并不只是一时流行，而是会持续被使用下去的词语。

    话虽如此，“萌え”一词由一般人说出会有种不和谐感，因为《广辞苑》是给一般人看，而不是专给御宅族看的嘛。